"コンピュータ"か"コンピューター"か

道でたまたま手に取ったR25（フリーマガジン）で、「これからは"コンピュータ"ではなくて、"コンピューター"」という記事を見つけました。：MSは「コンピューター」に変更!

何の話かというと、今まではパソコンの用語って、「コンピュータ、プリンタ、フォルダ」とか、伸ばし棒（ー）を付けないのが普通だったんですね。私も理由はわからなかったけど、みんながそう使ってるし、伸ばすのも面倒だし、語尾は伸ばさないで使っていました。たまに伸ばしている人を見て、「普通は伸ばさないんだよねぇ、ふふん。」なんてさえ思いながら笑

でも記事によると、マイクロソフト様がこれからは「コンピューター、プリンター、フォルダー」にする、と決めたらしいです。IE８betaでは、すでに表記が変更されてるということで、実際に確かめてみると、、確かに変わってる。「フォルダー」だし、「サーバー」だ。

「ブラウザ」まで「ブラウザー」になるらしいし、すぐには慣れないだろうけどね。伸ばさない＝楽、使いやすい、っていうメリットもあるだろうし。しばらくは混同されて使われることになるだろうな。ま、言葉ですから。「これが絶対に正しい表現だ」なんて、肩肘張って主張することではないしね。

思っているよりも世の中には、どっちでもいいことが多いものです。