ロマンスの指差し

こないだ、急いでたんで、ロマンスカーに乗って新宿まで行ったんだけど、その隣に２、３歳の子供を連れたお母さんが座っていました。お母さんが持っているジュースのパッケージを見て「ぶどぉ！」なんて言ってる可愛らしい子供。でも、その指が指しているものを見ると、、それは赤くて丸い、、、

「それはトマトだね。」、優しく答えるお母さん。子供「みかん！」、お母さん「そうね、それはみかんね。」なんてやりとりを、ずーっとやってました。電車の窓から見える景色もぜんぶ指を指して、とりあえず言葉にしてみる。当たったり、外れたりするんだけど、それを見てて「これだよなぁ。。」なんて、一人で感慨にふけっていました。

言葉って、こうやって覚えていくんだよね。絶対。英語を教えている立場として、この原点を忘れたらダメだな、と、反省も含めて強く思いました。そういう所を飛ばすと、英語って、いつまでたっても遠くて手の届かない所にあるままなんだろうな。。

指差し単語学習

これが、語学の基本だということを、改めて学びました。受講料はロマンスカー代400円。初めてロマンスカーを安く感じたね。