MUSIC YOU LIKE

文法の名づけ方と言えば、原形不定詞って何かね。不定詞ってのは、-sや-edがつかなくて、時制が定まっていないという意味。つまりは、原形のこと。歴史的にどうであれ、今は「原形=不定詞」なんだから、原形不定詞という表現は、完全に同義反復。「危険が危ない」っていう小学生の作文じゃないんだからさ。。

× 原形不定詞 (例:I saw him "run" away. 訳:私は彼が逃げるのを見た)

これを原形不定詞と表現するメリットが分からん。普通ならtoを使うから?だとしても、矛盾した表現を新しく作るほどのことじゃないでしょ。「see はto を使わないで原形を使う」で、説明終わり。

2008.07.14 _








管理者にだけ表示